Cuccia da interni per cani e gatti
"El me cagneto" e' un omaggio ai nostri amici cani, e' la casa per loro, e' l'archetipo della casa che diventa cuccia da arredo, il tempio dei nostri animali, impreziosita da merletti e gambe di metallo dorate, che lo rendono elegante, alla moda, e spiritoso. E' un arredo molto contemporaneo, ed e' la prima cuccia "chiusa" ma traforata da interni, pensata e concepita come un vero e proprio arredo. L'animale all'interno si sente protetto, ma allo stesso tempo parte dell'intorno.
"El me cagneto" e' una affettuosa espressione rubata al dialetto veneto che significa: "il mio cagnolino".
"El me cagneto" e' costituito da pannelli di legno di betulla tagliato a laser in corrispondenza dei decori e laccato bianco, unendo la tradizionale decorazione del merletto alle nuove tecnologie realizzative, rendendolo elegante e ideale per una casa raffinata, dove e' fondamentale la presenza del proprio "cagneto". La base e' in legno okume' marino laccato nero, e dotata di cuscino in velluto nero.
El me cagneto Indoor dog's and cat's bed
"El me cagneto" is a tribute to our dog friends, the house for them, the archetype of the house that becomes a furniture dog's bed, the temple of our animals, embellished with lace and gold metal legs, which make it stylish, fashionable, and funny. It is a very contemporary furniture, and it is the first "closed" dog's bed, but perforated by interiors, designed and conceived as a real furniture. The dog inside feels protected, but at the same time part of the surrounding.
"El me cagneto" is an affectionate expression stolen from the Venetian dialect which means "my little dog".
"El me cagneto" is made up of wood-cut birch panels in the decor and decorative lacquered white, combining the traditional lace decoration with the new realization technologies, making it elegant and ideal for a refined home where it is fundamental the presence of our own "cagneto". The base is made of black lacquered marine wood, with black velvet pillow.
Disponibile nelle misure / Available in sizes: 37 x 45 x h 48 cm, 50 x 60 x h 65 cm, 62 x 75 x h 81 cm
Materiali / Materials: Legno laccato, metallo dorato / Lacquered wood, golden metal