{"id":66081,"date":"2026-07-14T13:19:37","date_gmt":"2026-07-14T13:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/theinteriordesign.it\/?p=66081"},"modified":"2026-07-14T13:19:37","modified_gmt":"2026-07-14T13:19:37","slug":"outdoor-and-light-how-the-space-changes-between-day-and-evening","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/outdoor-and-light-how-the-space-changes-between-day-and-evening\/","title":{"rendered":"Outdoor and light: how the space changes between day and evening"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1594,"featured_media":64633,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[237],"tags":[18735,5102,18733,18734,18685,269,4575,7774,18727,5103,268,14644,4581,18729,6696,14289,13977,18686,880,18683,18732],"class_list":["post-66081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prodotti","tag-accent-lighting","tag-luce-artificiale","tag-luci-a-batteria","tag-scenari-dimmerabili","tag-materiali-esterni","tag-giardino","tag-higold-milano","tag-lanterne","tag-scenari-luminosi","tag-luce-naturale","tag-outdoor","tag-collezioni-outdoor","tag-arredo-da-esterno","tag-lampade-per-esterni","tag-illuminazione-esterna","tag-faretti-da-esterno","tag-tessuti-esterni","tag-pergola","tag-pannelli-solari","tag-terrazzo","tag-comfort-visivo"],"acf":{"sottotitolo":"Understanding the impact of natural and artificial light to design functional and evocative outdoor spaces at any time of the day","introduzione":"","testo_a":"<strong><a href=\"https:\/\/www.vogue.it\/news\/article\/come-illuminare-terrazzi-giardini-luci-outdoor\">La luce trasforma lo spazio esterno<\/a><\/strong>: di giorno definisce volumi, colori e percezione della profondit\u00e0; di sera modula atmosfera, funzionalit\u00e0 e sicurezza. Progettare tenendo conto di questa variabilit\u00e0 significa scegliere materiali, finiture e punti luce che funzionino in entrambe le condizioni, consentendo una fruizione fluida dallo stato diurno a quello notturno. Al mattino e nelle ore centrali la luce naturale valorizza le texture dei materiali e l\u2019intensit\u00e0 delle piante; posizionare arredi e percorsi in relazione al sole evita abbagliamenti e sfrutta l\u2019irraggiamento per riscaldare superfici in modo naturale. Durante il giorno \u00e8 utile prevedere superfici che non accumulino calore e zone d\u2019ombra strategiche per i momenti pi\u00f9 caldi, cos\u00ec da mantenere equilibrio tra luce e comfort termico.\nLa sera, invece, la luce artificiale diventa protagonista nel disegnare gerarchie visive e scenari. Un <strong>progetto di illuminazione<\/strong> ben calibrato combina tre livelli: <strong>illuminazione funzionale<\/strong> per sicurezza e attivit\u00e0 (percorsi, punti di lavoro), <strong>illuminazione d\u2019accento<\/strong> per valorizzare elementi focali (sculture vegetazione, superfici materiche) e <strong>illuminazione d\u2019atmosfera<\/strong> per creare temperatura emotiva (aree conviviali, angoli relax). Prediligere temperature colore calde per le zone conviviali e usare intensit\u00e0 regolabili permette di adattare l\u2019ambiente alle diverse occasioni. L\u2019uso di <strong>sorgenti a basso consumo<\/strong> e <strong>apparecchi con adeguato grado di protezione<\/strong> garantisce efficienza e durabilit\u00e0 in esterno.      ","testo_b":"Materials and finishes play a key role in the response to light: <strong>reflective surfaces<\/strong> soften evening spaces if well controlled, while <strong>matte materials<\/strong> reduce annoying reflections. Textiles and plants change color as the lighting changes; Providing consistent palettes helps to maintain harmony between natural and artificial light. The choice of plants with varied foliage - glossy or opaque, light or dark - allows you to modulate contrasts and chromatic depths throughout the day.\nThe placement <strong><a href=\"https:\/\/www.isaproject.it\/it\/blog\/lampade-esterno-design-sicurezza-luce\/\">of lighting fixtures<\/a><\/strong> must take into account the visual paths and shadow areas created by furniture and vegetation. <strong>Low-profile spotlights<\/strong> along the pathways, <strong>recessed lights<\/strong> for the steps and <strong>pole lamps<\/strong> for the larger areas guarantee safety and aesthetic integration. For convivial areas, <strong>hanging lamps or lanterns<\/strong> positioned at different heights create pleasant light stratifications; Including dimmer systems and preset scenarios makes day-to-day management easier.\nLighting can also support practical functions: <strong>lights integrated into<\/strong> <strong>furniture<\/strong> for reading or cooking, <strong>protected sockets<\/strong> for outdoor devices and <strong>adjustable light points<\/strong> for specific tasks expand the versatility of the space.    <strong>Rechargeable battery or solar panel powered solutions<\/strong> offer practical alternatives where the electrical system is limited, while also reducing the impact of complex\nexcavation and installation.An often overlooked aspect is the effect on the perception of safety: well-lit areas deter intruders and facilitate safe movement, but it is important to avoid excesses that compromise visual comfort or generate light pollution. Carefully designing the orientation of the sources and using shielding to avoid unnecessary dispersion improves both efficiency and respect for the surrounding environment.\nIn the <strong>outdoor design<\/strong> scene, brands such as <strong>Higold Milano<\/strong> offer <strong><a href=\"https:\/\/higoldmilano.it\/collezioni-arredamento-giardino\/\">outdoor furniture solutions<\/a> <\/strong>that integrate with lighting projects thanks to finishes and details designed for the outdoors. This dialogue between materials, comfort and aesthetic harmony makes it possible to explore current design solutions to enhance terraces, gardens and outdoor lounge areas in a modern way.  \n\nINFO\/PHOTO COURTESY: Higold Milano","foto_articolo":[64633,63230,58228,63342,63236,63425,63293,63297,33232,63064,61120,61234],"guest_o_libero":"","prezzo":"","chiara":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1594"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66081"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66465,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66081\/revisions\/66465"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61234"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61120"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63064"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33232"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63297"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63293"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63425"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63236"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63342"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58228"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63230"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinteriordesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}